هو أول دراسة علمية شاملة أسماء الأماكن (الطوبونيميا) في فلسطين، حيث يتناول 1040 اسمًا لقرى ومدن فلسطينية، مركّزًا على أصولها اللغوية، ومعانيها، وأبعادها التاريخية. ويعتمد منهجية "دراسات الذاكرة" لفهم تشكيل الهوية الثقافية، حيث يُنظر إلى المكان باعتباره حيّزًا للهوية والذاكرة الثقافية الجماعية، وتفاعلاتهما مع التاريخ. كما يعتمد على منهجية "ذاكرة المكان" لتحليل تطور الأسماء وعلاقاتها بالمجتمع، بعيدًا عن السرديات التوراتية، فهو يرصد التطور اللغوي والتاريخي للمسميات، كما ترد في المصادر القديمة وعبر التاريخ حتى اليوم؛ فأسماء الأماكن مكوّن أساسيٌّ في الذاكرة الجمعية للشعب الفلسطيني، حيث تعكس الكينونة الثقافية الفلسطينية واستمرار الحضور التاريخي واللغوي في فلسطين على مدى نحو أربعة آلاف عام. ولربما تؤكد هذه الاستمرارية دليلًا واضحًا على هوية الجذور الثقافية الفلسطينية وعمقها وديمومتها وارتباطها بالأرض، على الرغم من التغيرات الثقافية والديموغرافية المتعاقبة. ويهدف الكتاب إلى أن يكون مرجعًا أساسيًا للباحثين في مجالات اللسانيات التاريخية، واللغات السامية، وتاريخ فلسطين القديم، مع تأكيد الهوية الثقافية الفلسطينية في مواجهة محاولات الطمس الصهيوني.