التعويض عن الضرر المرتد في المسؤولية المدنية - دراسة مقارنة معززة بالتطبيقات القضائية في العراق وفرنسا ولبنان
يتناول الكتاب موضوعا مهما من موضوعات القانون المدني الا وهو موضوع ( الضرر المرتد ) في المسؤولية المدنية , حيث يلاحظ ان هناك أشخاصا يلحقهم الضرر تبعا للمتضرر الأصلي , وهذا يتطلب دراسة مدى حقهم في طلب التعويض . وقد انصبت الدراسة في هذا الموضوع على القوانين في كل من العراق ولبنان وفرنسا , مع التطرق لقوانين أخرى عربية وأجنبية في بعض المواضع .
وتمتاز هذه الدراسة بكونها معززة بالتطبيقات القضائية الحديثة التي تبين منها اتجاهات القضاء في الدول التي كانت قوانينها محلا للدراسة. وكانت خلاصة الدراسة هي التوصل لإيجاد حلول عملية فاعلة لمنح التعويض للمتضررين بالارتداد . كونهم يستحقون اهتمام كل من المشرع والقضاء.