يتناول كتاب المسرحية في الأدب العربي الحديث (1847–1914) تطوّر الفن المسرحي العربي في مراحله التأسيسية، من خلال دراسة نقدية ترصد نشأته ومساراته الأولى في لبنان وسورية ومصر، وتكشف عن الأدوار التي لعبها الرواد والفرق المسرحية في ترسيخ هذا الفن. كما يدرس الكتاب تأثير المسرح الأوروبي، ولا سيما الفرنسي والإنجليزي، في تشكيل التجربة العربية، إلى جانب تتبّع جهود الترجمة والتعريب والتأليف، وتحليل الأنماط المسرحية التي استمدت موضوعاتها من التاريخ والدين والمجتمع والحياة الشعبية، مقدّمًا صورة شاملة لبدايات المسرح العربي وتحولاته الفكرية والفنية.