يضمّ كتاب الأعمال المسرحية المختارات الكاملة أو المنتقاة من مسرحيات الكاتب الروسي أنطون تشيخوف، أحد أبرز أعلام الأدب الروسي والعالمي في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. يجمع هذا الكتاب أعماله التي رسّخت مكانته ككاتب رائد للمسرح الواقعي، مثل بستان الكرز، والخال فانيا، والأخوات الثلاث، وطيور النورس، وغيرها من المسرحيات القصيرة التي عُرف بها.
وتكشف هذه الأعمال عمق نظرته إلى الإنسان ومعاناته الداخلية، وقدرته على رسم الشخصيات بأسلوب يجمع بين الخفوت الدرامي والعمق النفسي، بعيدًا عن الصراخ المسرحي المعتاد في زمنه. تعتمد مسرحيات تشيخوف على الإيقاع الهادئ، والحوار الممتلئ بالدلالات، والمواقف اليومية التي تبدو عابرة لكنها تحمل تحولات كبرى في مصائر الشخصيات. ويبرز في هذا الكتاب تصويره الدقيق لانكسارات الإنسان، وضياع الأحلام، وصراع الطبقات الاجتماعية، وتحوّل الزمن في الريف الروسي، مع حسّ إنساني شفيف يجعل أعماله حاضرة في مسارح العالم حتى اليوم.