يتناول كتاب تمثال الأمثال لأبو المحاسن محمد بن علي العبدري الشيبي جمعًا متميزًا للأمثال العربية، مستفيدًا من مصادره الأساسية كـ"مجمع الأمثال" للميداني و"المستقصى" للزمخشري، بالإضافة إلى تراكمه الغني بالعلوم والأدب من كتب أخرى متنوعة. ويقدّم المؤلف مادة منظمة أبجديًا، تضم شواهد شعرية ونقولًا دقيقة، مع تتبع دقيق لوصف المثل واستخداماته، ما يجعل الكتاب مرجعًا علميًا قيّمًا في دراسة الأمثال العربية وتراثها الأدبي.