يتناول ديوان نقائض عمر بن لجأ وجرير جانباً مهماً من شعر الهجاء في العصر الأموي، مسلطاً الضوء على شاعرٍ من بني تيم دخل ساحة النقائض إلى جانب كبار شعراء عصره. ويجمع الديوان قصائد ومطولات هجائية تكشف طبيعة الصراع الشعري مع جرير، وتبرز مهارة عمر بن لجأ في الرد والمجاراة ونقض المعاني والأوزان. كما يساهم العمل في إكمال صورة تقاليد النقائض في الشعر العربي، عبر إبراز نصوص كانت متناثرة في المصادر، وتقديمها ضمن سياق نقدي يوضح موقع هذا الشاعر في تاريخ الهجاء والمبارزات الشعرية.