يتناول هذا الكتاب واحدًا من أقدم المصنفات الطبية المنهجية في طبّ العيون، وضعه حنين بن إسحاق معتمدًا على التراث اليوناني، ولا سيّما آراء بقراط وجالينوس، فجمع فيه بين التشريح، ووظائف الإبصار، وتصنيف أمراض العين، وأسبابها، وعلاماتها، وطرق علاجها، موزّعًا مادته على عشر مقالات متدرجة من الأساس النظري إلى الجانب العلاجي. ويتميّز الكتاب بغلبة الطابع التعليمي والتحليلي، واهتمامه بتقنين المعرفة الطبية وفق منهج علمي واضح، كما يحتلّ مكانة رائدة لكونه أقدم ما وصل إلينا من مؤلفات العيون المصنفة على أسس علمية، ومدعّمًا برسوم تشريحية مبكرة تُعد من أسبق المحاولات في هذا المجال.