يُعدّ كتاب «هواتف الجان» من المصنفات النادرة التي تناولت عالم الجن والهواتف برؤية روائية موثقة تجمع بين العجائب والخبر، جمع فيه الإمام أبو بكر بن أبي الدنيا ما ورد من آثار وأخبار تتحدث عن مخاطبة الجن لبعض الناس وما جرى لهم من وقائع عجيبة، سواء في الصحابة أو التابعين أو العباد والزهاد. عرض المؤلف هذه الروايات بأسانيده، محافظاً على طابعها الموثق والمستند إلى النقل، فجاء الكتاب سجلاً فريداً لعلاقة الإنس بالجن كما رصدها التراث الإسلامي. وقد قام محمد الزغلي بتحقيق النص وتوثيق أحاديثه وبيان درجتها، لتصدر هذه الطبعة محققة دقيقة تعيد إلى القارئ أصالة المادة وروح التراث القديم.