"صبي عليە الماء
لعل الحياة تنهمر عليە ثانية،
مذ غادرت
لم أبتسم
لم أكتحل
أو أضحك
لا أثر للحياة
أنت روح النور في مقلتي... r>
مكانتك يغبطك عليها جميع المذبوحين
كيف يمكن أن يغطيك السحاب وأنت القمر؟
كيف للحزن أن يسكن في وجە صغيرتك الجميلة؟
صبية رقيقة
وجنتها أنعم من الحلوى المكرملة،
تصفعها يد أقسى من الحجر!
يسرق أقراط أذنها فتعلق يده،
لا يرضى بأن يتركها،
يشدها وكأنە يقطع الجزء الناعم من الكعكة!
قطع أذنها،
صرخت،
والشمس على وجە أبيها تغضب."