يسجل في تاريخ اللغة العربية محاولة رائدة تتناول تصريف الفعل، لا سيما وأنّ المكتبات العربية تفتقر لنظام كامل يعالج تصنيف الفعل وتبويبه وترتيبه قبل الوصول إلى عملية التصريف. وبفضل هذه الدراسة أصبح بالإمكان برمجة العلاقة التي تربط بين المجرد والمزيد، وبين أوزان الثلاثي وأوزان الرباعي، وبين الحروف الصحيحة والحروف المعتلة مما جعل كل فعل يحمل خلاصة قيد هوية تتمثل بثلاثة أرقام: الأول لنوعه، والثاني لوزنه، والثالث لصحته أو علته.
وتقوم جبهة الأفعال العربية في هذا المعجم على مجموعات مختلفة تتوزع كما يلي:
مجموعة مؤلفة من 500 فعل نموذجي متصرفة تصرفاً كاملاً.
مجموعة مؤلفة من 12000 فعل ثلاثي ورباعي مرتبة بحسب أوزان المزيدات.
مجموعة مؤلفة من 16000 فعل من الأفعال المتداولة منسقة بالترتيب الهجائي.