يعني فهم ما وراء الألفاظ ثم التعبير عن معنى منعتق من المادة اللغوية. تستند المقالات المجمعة في هذا الكتاب إلى مبدأ رئيسي يقضي بأن عملية الترجمة تظل هي نفسها، أياً كانت اللغات أو نوع النصوص، فالانتقال من نص ما إلى فكر منعتق من اللفظ ومنه إلى نص آخر هو عمل
Share message here, إقرأ المزيد
التأويل سبيلاً إلى الترجمة