هو تبادل رسائل متنوّر بين مثقّفَيْن فرنسيَّين ذَوَي خلفيتين متباينتين: الفيلسوف ريجيس دوبريه، عضو الأكاديمية الأدبية المرموقة غونكور، وصاحب التاريخ النضالي، ورينو جيرار، أستاذ العلوم السياسية والكاتب والصحافي الدولي المتخصّص في تغطية الحروب وقضايا الشرق الأوسط. يعرض الكتاب لرؤيتَي الكاتبين المتباعدتين للمشاكل الرئيسة التي تخصّ الغرب في العصر الحالي، والتي تحيل على الكتاب الشهير لأوسفالد شبينغلر، انحدار الغرب (عام 1922). ومن خلال هذا الحوار المثير بين الكاتبين، تتمخّض صورة "رمادية" للغرب، لا هي ناصعة البياض، ولا هي قاتمة السواد موغلة في الإنكار.