إذا قدمنا تجربة الشاعر ناجي بن داود الحرز بصفتها تجربة إستثنائية ضمن هذا التوجه، أو ضمن هذا السياق، فالأستاذ ناجي - بخلاف غيره من الشعراء - استطاع بفعل المفارقة الهزلية كآلية شعرية واعية أن ينقل المفردات الشعرية الشعبية من سياقها التي نشأت فيه وهو سياق الحزن إلى سياق مغاير وهو مغاير وهو السياق الهزلي، وهذا يتضمن إنحرافاً تجديدياً قلّما نلاحظه في بقية التجارب الشعرية الأخرى.