" .. والكتاب طرفة نفسية، لما يحمل من دراسة تاريخية جامعة للعلل النحوية، ولان صنعة الزجاجي فيه_ كصنعته في مختلف مؤلفاته_ غاية في الوضوح والبيان، فالضيم لا يدخل على أسلوبه، ولا يدخل الاستغلاق على ألفاظه، اذ كان يطلب دائماً فيما يؤلفه أن يكون مفهوماً بحيث تقبل أوساط المثقفين على قراءته، وبحيث لا يجدون فيه غموضاً ولا ما يشبه الغموض...
ولعلي لا أبعد اذا قلت: إن واجباً على من يحاولون تيسير نحونا أن يحيوا نصوصه القديمة حتى يضطلعوا بما يريدون من هذا التيسير عن علم وبصيرة..."