دولتان مهتمتان في منطقة شرق المتوسط، لعبتا، ولا تزالان، أدواراً مهمَّة في تاريخ المنطقة والعالم. ومع أن سكان الدولتين قي غالبيَّتهم يعتنقون الإسلا... م دينأ. ومع أن جذورهما واحدة، فإن التنافس والحروب سادت علاقاتهما فترات طويلة منذ مطلع العصر التاريخي الحديث. وتكمن أهميَّة هذا البحث، الذي هو في الأصل أطروحة دكتوراه ، في أنه يحث أكاديمي يدرس المنطلقات الجغرافية، والاستراتيجيَّة، والاقتصاديَّة، والديموغرافيَّة، التي تحدّدت من خلالها نشأة كل من الدولتين وامتداداتها. ويبيِّن كيفية، وتاريخ طغيان أيٍّ منهما على الأخرى، ويتناول انعكاسات الحرب والسلام بينهما على مجتمعي الدولتين مع شيء من التركيز على التفاعلات الحضاريَّة لكل منهما في الإدارة، واللغة، والفكر والفن. إنه كتاب مرجع مهم لكل عامل في الحقل السياسي، ولكل مؤرِّخ، ولكلِّ مهتم بمستقبل المنطقة. فمن خلاله يمكن أخذ العبرة، والعمل لما يجب أن يكون عليه الحال بين أكبر دولتين في المنطقة. فبتعاونهما فيما بينهما، ومع الجوار، يمكن تشكيل قوة يحسب لها حساب بين القوى الدولية المعاصرة.