يقع المتخيّل بنصوصه الأصيلة المشرقة في صلب الثقافة الحديثة وجوهرها، من حيث طبيعة تكوين هذه الثقافة ومرجعياتها في سياق التواصل الزمنيّ من الماضي إلى الحاضر شروعاً في النظر إلى المستقبل، حين تتقصدُ ثقافةُ الراهن رصد الحراك الحضاريّ في منطقة الجذور، والتصدّي لممكناته وتشكيلاته ومنطلقاته وأسسه على نحو علميّ ومعرفيّ عالي البحث والتدقيق والقراءة وإعادة النظر والإكتشاف، على النحو الذي يصبح فيه المتخيّل التراثيّ مصدراً مهماً من مصادر المعرفة الحديثة، ومموّلاً مركزيّاً من ممولاتها، لا يمكن إهماله أو التغاضي عنه، او إزاحته، أو التقليل من أهميته تحت أيّ ظرف أو مقولة أو رأي، في السبيل إلى إعادة تشكيل الشخصية الثقافية الحديثة وبناء الهويّة الجديدة.