يُقدّم "معجم كنوز الأمثال والحكم العربية" مادة غنية ومنتقاة بعناية من التراث العربي، تضم ما يزيد على مئتي مرجع من كتب الأمثال واللغة والأدب والتاريخ. رتّبت محتوياته موضوعياً لتيسير الوصول إلى الأمثال المرتبطة بكل غرض ومعنى، جامعاً بين الحكم النثرية والأبيات الشعرية ذات الطابع الحكمي. ويمتاز المعجم بشرح دقيق للمفردات الغريبة، وتوضيح معاني الأمثال وسياقات استخدامها، مع توثيق علمي للروايات المختلفة وذكر مصادرها، إلى جانب تتبّع جذور بعض الأمثال الوافدة من ثقافات أخرى. واختُتم بفهارس شاملة تُيسّر البحث وتزيد من فائدة هذا العمل الموسوعي.