"لم أرَ في حياتي ما أؤمن به، لكنْ إِنْ كان ثمّة إله، فإنّه نَفْسُ الإله الذي لي وللشاعر الفلسطيني نجوان درويش". - Raúl Zurita
"هذا كتابٌ جميلٌ ومؤلمٌ ينبغي تَقْديمهُ لكلٌ مَنْ يُريَدُ الحديثَ عن الشّرق الأوسط قبل أن يَنْطِقَ بِكلمةٍ واحدة". - Intellectus Speculativus
"يُمثّل شِعْر نجوان درويش تغييراً يُحتفى به في الكتابة الشّعريّة العربيّة". - عيسى بُلّاطه، World Literature Today
شِعْرَ كهذا لا يَلْعب ألعاباً لُغوية أو نقدية أو نظرية، ولا يَتوجّه إلى الأكاديميّات، بل يذهب مباشرةً إلى الصَميم، إلى القلب. - Nathaniel Tarn, Lute & Drum magazine
"صوتٌ أساسيّ في الأدب العربي المُعاصر". - Poetry Translation Centre, London