أغرقت المصارف دافعي الضرائب بالمليارات, وجرى تخطي القدرة الألمانية الراديكالية على التحمل. ما هي الأسلحة التي اعتمدتها جماعة"بادر ماينهوف" في محاربة الرأسمالية؟
ينجرف تيومو و ريكا ايلند في العملية التي ستفجر انتباه كل العالم. ويتعرضان لخطر حقيقي يهدد حياتهما عندما يدركان أنه يمكن العثور على راديكاليين أكثر خطورة في بروكسل. ويزداد الوضع سوءا عندما تتضح لهما الوسائل التي تستخدمها السلطة من أجل الدفاع عن الأرواح و الممتلكات الأوروبية.