يشّكل هذا الكتاب "الطبيعة في شعر جميل بثينة - دراسة ومعجم" إسهاماً قويّاً في مجال اللسانيات عموماً، وفي مجال الشعر خصوصاً، وفي مجال أكثر تحديداً (الطبيعة) للشاعر جميل بثينة على وجه الخصوص. حيث يتم تخصيص جزءاً هاماً لأثر الإسلام في شعر جميل، ثم التركيز على مظاهر الزينة والحليّ في شعر جميل. أما الطبيعة في شعر جميل فقد نالت نصيباً وافراً ووافياً حيث تم تناول: المخلوقات، الحيوانات، كالأسد، والوعول، والجاموس، والحمار، والريم، والسراهم، والظباء، والعيسي، والغزال، والكلوص، والطيور: كالحمام، والصقر، والغراب، والعمّري، والزهور والنبات: كالخزامى، والأقحوان، والنّبع، والزنجبيل... إلى جانب ذلك تم تناول المدركات: كالبخل، والكرم، والبغض، والحب، والحذر، والأمان، والمعروف والمنكر، والفرح والسرور، والموت والحياة. هذا قد ذيّل هذا الكتاب، وتسهيلاً للمعلومات، بفهارس للآيات القرآنية الكريمة والأبيات الشعرية، والموضوعات والألفاظ، هذا وقد تم ترتيب الدراسة ضمن فصول ثلاث تمحورت حول المواضيع التالية: 1- أثر الإسلام في شعر جميل، 2- مظاهر الزينة والحليّ في شعر جميل، 3- مظاهر الطبيعة في شعر جميل.