البيئة البحرية هي المجال الذي يتناوله كتاب «الصَّنْبُوق» للكاتب إبراهيم مفتاح؛ وقد حمل ‏إلينا أجمل ما تزخر به معطيات البحر من أسماء للسفن الشراعية وملحقاتها وأجزائها ‏وأسماء بحريّة تعارف عليها الأقدمون – من رجالات البحر، كما حملّ إلينا بعضاً من ‏مسميات اللؤلؤ وعبارات وزنه وأدوات فرزه، كما اجتهد مؤلفه، ولكل مجتهد نصيب؛ ليعطر ‏أجوائنا بشيء من خام "العنبر" العطري وأسراره وأنواعه وألوانه وحقيقته العلمية والسبب في ‏تنافس التجّار على شرائه والمغالاة في أسعاره...‏‎

‎قدم المؤلف لكتابه هذا بمقدمة ومما جاء فيها: "... إنني – وبعد توفيق الله – أدين لهذه ‏الجزيرة بكل أنفاس قلمي المكتنزة بهواء بحرها ونصاعة رمال شطآنها وخفقات "رِيَش" ‏أشرعتها في الصباحات الباكرة والأماسي الشاعرة المعطرة بأريج تبتلات بحارتها الباحثين ‏عن الرزق في الأعماق ودانات سمّارها الضاربة في الوّلَه، وفي حكاياتهم البحرية ‏الممزوجة بآهات عرائسها اللاتي لم يكتمل في عرسهن قمر حين يودعن عرائسهن وعلى ‏شفاههن حرائق قبلات الوداع ولظى اشتعال فراق المحبين حين يتمرد الكحل في عيونهن ‏بوحاً يكسر خجل النظرات العاشقة ولهفة النفوس الظمآنة التي تزداد عطشاً كلما حاولت أن ‏تطفئ ظمأها وتخمد أوار الشوق في جوانها. (...)، في هذا العمل – حاولتُ أن أبتعد عن ‏النهج "القاموسي" أو الأسلوب "المعجمي" الذي قد يبعث في نفس القارئ السأم او الملل ‏وأن ألجأ إلى تلطيف جفاف بعض المعلومات ما استطعت إلى ذلك سبيلاً. ومرة ثانية أزعم ‏أنني قدمت بعض الأشياء التي ستصافح عيون بعض القراء لأول مرة وتمنحهم معلومات ‏يتعرفون عليها لأول مرة أيضاً، وإذا صدق زعمي فإنني سوف أشعر ببعض الرضا وأشعر ‏أن حبري الذي سكبته على الورق لم يذهب سدى وأن ذاكرتي التي نفضتُ عنها بعض ‏التراكمات القديمة قد أتت أكلها بعد أن حان قطافها...".‏