"كنت أحاول أن أتذكر أين التقيت بالشاهد الآخر، كان وجهه من النوع الذي لا يعرف المرء إن كان التقاه قبل مدة طويلة أم منذ برهة. فجأة تذكرت عندما نظر إلي نظرة مفادها أنه من الأفضل ألا أتذكره". و آرييل ماغنوس هو مترجم وكاتب أرجنتيني، ولد في 16 أكتوبر 1975 في بوينس آيرس في الأرجنتين.