كيف نسافر في الهند، كيف نتعرف على عالم كل ما فيه مثير للخيال، وكل خطوة فيه خطوة في أرض العجائب ومصدر للدهشة؟...
الهند، بلد آلاف الديانات والآلهة وعشرات آلاف القديسين الذين يرتمي المذنبون والمتضرعون والعشاق والمرضى والباحثون عن الذات الضائعة على أعتاب أضرحتهم وصورهم وتماثيلهم الملونة، طالبين الشفقة والحب والشفاء والريح؟...
فكيف تسافر في الهند، إن لم تكن بوابتنا إليها لا الطعام والملابس وصور الراقصين في الإحتفالات الدنيوية، وحسب وإنما، من معابد الآلهة، ومسارح إحتفالات الروح بقداسة الوجود وبما يبعث على فرحها بوجودها وطمأنينتها إلى معنى هذا الوجود؟..
فلندخل الهند، إذن، من بوابات الشعور المرهف بجمال العالم في ما ابتكر لنفسه من صور وطرائق إتصال بالماوراء، بالقوى الخفية حاملة الأسرار، ومن بوابة ألوان من المعتقدات تفضي كلها إلى السعادة بما هو ميتافيزيقي.
كيف نسافر في حياة مليار ومئات الملايين من البشر، إن لم يكن ذلك على أجنحة التجليات الروحية لما وراء العالم المرئي، وعبر قوة الإعتقاد بالروح وبالأسرار، ومن خلال صور أرضية لشطح الروح وسفر الخيال؟... كيف نسافر في الهند؟...
صاحب هذه اليوميات اختصر الطريق من مصر إلى الهند عبر رحلة شيقة في ميتافيزيقا القارة الروحية للهنود، رحلته سفر في الناس، وسفر معهم في بحثهم اللامتناهي في ما وراء عالمهم القاسي، بينما هم يتزاحمون على الأضرحة والقبور والصور المجنحة للقديسين، لعلها تحقق لهم في ما وراء المنظور ما لم يتمكنوا من بلوغه في عالم بلا رحمة.
بلغة مرحة وساخرة، وقدرة لغوية وتعبيرية على تصوير المرئيات والوقائع والأخبار التي يختلط فيها الواقعي بالحلمي، والمنطقي بما هو غير معقول، ينجز صاحب هذه اليوميات كتاباً شيقاً لقارئ لم يزر الهند، وقد استحق عليه بإمتياز جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة المعاصرة مناصفة مع يوميات كاتبة من سوريا.
ارتياد الآفاق