يقدّم ديوان ابن سنان الخفاجي صورة فنية وثقافية غنية لعصره، إذ يعكس شعره ملامح المرحلة المرادسية المضطربة وما حفلت به من تحولات سياسية واجتماعية. يجمع الديوان بين الأصالة والابتكار، حيث تتجلى فيه شخصية الشاعر المتفردة بما حملته من فخر وطموح ووجدان صادق. تنوّعت موضوعاته بين المدح والرثاء والفخر والغزل والحكمة، فعبّر من خلالها عن ذاته كما عبّر عن مجتمعه. ويبرز في شعره التوازن بين عمق الشعور ودقة الصنعة، مما جعله واحداً من أبرز شعراء القرن الخامس الهجري وأدبائه.