بين دفتي هذا الكتاب، تنكشف لنا واحدة من أعذب وأعقد قصص الحب في تاريخ الأدب العربي، قصة لم تعرف لقاءً جسدياً، لكنها عاشت في ظلال الحرف والمراسلات لعشرين عاماً بين مي زيادة وجبران خليل جبران. مراسلات نابضة بالشغف والفكر، تلامس قضايا الحب، المرأة، الوجود، والكتابة، وتكشف عن علاقة متأرجحة بين البوح والكتمان، بين التصريح والتلميح. جبران، الأديب الساحر المتردد، ومي، المرأة التي كتبت بقلبها وعقلها، نسجا معاً قصة حب تتجاوز المألوف، وتبقى حتى اليوم واحدة من أرقى نماذج الحب العابر للمسافات، والمحكوم بسكون الورق.