يتناول معجم مختار الصحاح للرازي تجربة معجمية واعية تهدف إلى تهذيب مادة «الصحاح» للجوهري واختصارها، عبر انتقاء الألفاظ الأكثر تداولًا وأهمية في الاستعمال العلمي والأدبي والديني، مع التركيز على مفردات القرآن والحديث. ويتميز بإضافات لغوية جديدة استقاها المؤلف من مصادر موثوقة، وباستدراك صيغ ومصادر أغفلها الجوهري، فضلًا عن منهج واضح في الترتيب والتصنيف، ما جعله معجمًا عمليًا واسع الانتشار، حظي بعناية العلماء قديمًا وحديثًا، واعتمادًا رسميًا في طبعاته المتأخرة.