«لا تقيّد عليّ لفظي فإنّي مثل غيري ، تكلّمي بالمجاز « . هذا ما قاله المعريّ شعرًا. أحبّ العلايلي شعر الفيلسوف الناسك وخصّه بكتاب كاملٍ. يقول العلايلي: «إنّ المعرّي استحيا اللغة وتلبّسها لا لتعبّر وفق دلالاتها، بل وفق دلالاته نفسه ، ولا لتشير إلى ما اجتمع فيها من وحي العصور وروحها الجاثمة، بل إلى ما اجتمع فيها من وحيه ولفتات روحه. فالمعري له لغته الخاصّة وله دلالاته ومفاهيمه، وله نحو وقواعد بلاغة خاصّة أيضًا وعبثًا نحاول الاهتداء إليه وسط الدجنة اللفظيّة المحيطة به...»