هذه مجموعة مقالات تتباين في مواضيعها وهواجسها، كُتبت على مراحل مختلفة، لأسباب شتّى، وهي تتطرق إلى شعراء ونقّاد وروائيين من أزمنة وثقافات مختلفة، لا يوحّد بينها، على الأرجح، سوى صراع الدالّ مع المدلول، ورغبة المعاني بالانزواء خلف حجب الاستعارة التي تؤسّس لكلّ كتابة إبداعية خلاّقة. وعنوان الكتاب "انزياح الدلالة" إشارة صريحة إلى محنة المعاني التي لا تجد مستقراً نهائياً لها، إذ تحيلُ النصّ إلى هاجس التواري، الذي يميّز غالباً عمل الإشارات اللّغوية في سياقها المجازيّ، ويعزّز تحرّرها من عبودية المفاهيم والنظريات الجاهزة، لأنها تظلّ نهباً للعبِ والتشظّي في حركة بنيوية دؤوبة تشبهُ رقصةَ المدّ والجزر.