تحت عنوان " قواعد وإجراءات التحكيم .. ( نماذج تطبيقية ) " يقدم المستشار الدكتور ناجي عبد الخالق سابق دراسة حول مدى أهمية التحكيم في تسوية المنازعات التجارية الوطنية والدولية ، وخاصة في العقود التجارية ، ولا سيما بعد أن وضعت الأمم المتحدة نموذجاً للتحكيم الدولي سرعان ما اعتمدته كل دول العالم .
من هنا جاء الكتاب ليلبي الحاجة والضرورة الملحة بأن يتبنى رجال العلم والقانون والدولة ، مسؤولياتهم الوطنية ، وبالأخص في حال انحياز بعض مؤسسات التحكيم لمصلحة الطرف الأجنبي مما يترتب عليه وضع المصالح الإقتصادية الوطنية في خطر جسيم ، كما تأتي أهمية هذا الكتاب من كونه يساهم في نشر التوعية المجتمعية لكافة فئات المجتمع ، أي نشر ثقافة التحكيم باعتباره فكرة حضارية وبيان أوجه تطبيقاته باعتباره نظام قانوني لحل وتسوية المنازعات التجارية من حيث التعريف به وبيان أركانه وإجراءاته والقواعد المنظمة له وطرق تنفيذ أحكامه محلياً ودولياً وطرق الطعن عليها .
هذا ، وقد خصص الكتاب ( نماذج تطبيقية ) لصيغ تحكيمية بهدف تبسيط وتسهيل عمل رجال القانون ومستشاريه وأساتذته وطلابه ، والتي يراها المؤلف ضرورية لتوفير الجهد والوقت عند الإسترشاد بها ، وتطبيق قواعد التحكيم النظرية على الواقع العملي لصون الحقوق وإرساء العدالة .