إن الأخلاق والآداب ليست مجرّد أعراف اجتماعيّة، بل هي وسيلة تسهّل تواصلنا مع بعضنا بعضاً. ويستطيع أصغر الأطفال تعلّم التعبير عن حاجاتهم ورغباتهم بأدب ولطف. وفي هذه القصّة، تعلّم كايو أن يطلب ما يحتاج إليه بأدب، كما تعلّم أنّ سماع والديه عبارتي "شكراً"، و"من فضلك" يسعدهما، وأنّ قولهما يشبه عناقاً لطيفاً يشجّع النّاس على الرّدّ بمحبّة. كتاب "كايو يَطلُبُ ما يحتاجُ إليهِ بأدبٍ" قصة للأطفال من تأليف دانييل باتينود، واستشارة فرانسيس نادو الاختصاصية في علم النفس لدى الأطفال، ورسومات بيير بريغنود وتعريب منتدى علمي.