ليس هذا الكتاب الذي أقدمه اليوم للقارئ العربي دراسة أكاديمية، وإن كنت قد حاولت فيه إنتاج معرفة بالمادة النصية التي جعلت منها موضوعاً له.
صحيح أني في تناولي لهذه المادة استعنت بعدد من المراجع، إلا أن أحداث الحرب التي شهدت، والتي غيرت معالم المشهد العمراني المديني، وتركت أثراً عميقاً في بنانا النفسية، وفي علاقاتنا الاجتماعية وظواهر سلوكنا، وفي معاني القيم التي ألفنا هي التي شكلت بالنسبة غلي مرجعاً أو ذاكرة حية قرأت في ضوئها ما قرأت من هذه النصوص، ووجدت نفسي أنوع في أسلوب التناول بين فصل وفصل من هذا الكتاب.