الطِّبّ الصِّينيّ التّقليديّ كنز ثمين وعظيم بنَته الأمّة الصِّينيّة على مدى عصور طويلة مـن الإنتاج والممارسة. يـرمي هـذا الطِّبّ إلى الشِّفاء مـن الأمراض والتّخفيف مـن الآلام والمعانـاة، ويُركِّز -بطبيعته- على التّناغم بين الإنسان والطّبيعة، ويُشكِّل إطـاره النّظريّ ليبني عليه أساليب ومنهجيّاتٍ فريدة في التّشخيص والعلاج، تستند إلى مفاهيم فلسفيّة قديمة.

مـا مسبِّبات وآثار هذا الطِّبّ الصِّينيّ التّقليديّ الرّائع؟ وكيف يرى الطِّبّ الصِّينيّ التّقليديّ جسم الإنسان؟ ومـا نظريّاته الرّئيسة وأفكاره الأساسيّة؟ ومـا تفاصيل التّداوي بـالأعشاب والعلاج بالوخز بالإبر والكيّ؟ يقدِّم هـذا الكتاب -بكلمات بسيطة- للقارئ مدخلاً إلى عـالم الطِّبّ الصِّينيّ التّقليديّ المدهش.