هذا الكتاب هو لترجمة لثلاثة أقسام مهمة ، الأول بعنوان "تطور هيجل الفلسفي" وهو عبارة عن دراسة ممتعة كتبها ريتشارد كرونر كمقدمة لترجمة "نوكس " للكتابات اللاهوتية المبكرة لهيجل . والقسم الثاني لفردريك كوبلستون مؤرخ الفلسفة الشهير بعنوان "المذاهب المثالية بعد كانط " أما القسم الثالث فعنوانه "من كانط الى هيجل" أما القسم الثالث فعنوانه طمن كانط الى هيجل " لروبرت سولمون.
ولقد وجدنا أن هذه الدراسات الثلاثة تعالج تطور هيجل الروحي ، وتعرض للمناخ الفكري الذي نمت فيه هذه العقلية الجبارة ، وأردنا من نشرها أن يستفيد القارئ منها ، وأن نضم جديدا للمكتبة العربية الهيجلية فنرجو من الله أن يتحقق هذا الهدف.