تسلّط "موسوعة مصطلحات الأشعري والقاضي عبد الجبار" الضوء على إرث كلامي وفكري عميق، يجمع بين تيارين رئيسيين في تاريخ علم الكلام الإسلامي: الأشعرية والاعتزال. عبر انتقاء دقيق لمصطلحات هذين العلمين، تسعى الموسوعة إلى تقديم فهم معمّق لمنظومتيهما الجدلية والعقدية، من خلال تتبّع أبرز المفاهيم وتفريعاتها في ضوء مؤلفاتهم الأصلية. هذا العمل لا يكتفي بتوثيق المصطلح بل يعرض سياقه المعرفي، ويكشف عن تباينات الرؤية بين مدرستين أسهمتا في صياغة العقل الإسلامي، جامعًا بذلك بين الغزارة المعرفية والدقة المنهجية في معالجة المفهوم الكلامي وأبعاده الفقهية والفلسفية.