يحاول النص تحقيق مقاربة فنية وجمالية، تتجسد بالمزج بين السيرة وبين الرواية، مثلما يسعى ، في جانب آخر، صوغ رحلة مزدوجة، واحدة إلى (أمستردام)، للقاء مع منظمة العفو الدولية في هولندا لعرض أوضاع المعتقلين والتعذيب في السجن، حيث قضى بطل الرواية سنوات مع الخوف والعزلة، وثانية أخرى إلى الطبقة السابعة من الأرض، حيث مسكن الجن، طلباً لإلهام منشود. الرواية تستدعي الواقعي من جهة، وتستعين بالتخييل من جهة أخرى، عبر لغة تتفتح على التناص مع التراث السردي العربي.