على الرغم من مرور أكثر من قرن على إلقاء المستشرق الإيطالي نلينو محاضراته في الجامعة المصرية القديمة والتي جمعت فيما بعد في كتاب حمل عنوان "علم الفلك تأريخه عند العرب في القرون الوسطى" تكمن جدارة الكتاب في الحشد الكبير لمصادر أولية تنوعت لغاتها ومرجعياتها بين مجموعة اللغات السامية والهندو - أوربية والإغريقية، في بحث تجاوز إختصاص تاريخ علم الفلك عند العرب أو المسلمين فيما بعد إلى بحث في النظرية الفلكية الشرقية وتطوراتها التراكمية عبر قرون عديدة بين مراكز حضارية متناوبة ومختلفة، واهتم المؤلف كثيراً في الكشف عن موقع علم الفلك وتصنيفه بين جملة العلوم الأخرى عند العرب.