يعتبر جيمس جويس واحداً من أكبر عباقرة الرواية العالمية في القرن العشرين وقد عبر في رواياته تعبيراً غنياً جداً عن الهموم والعذابات التي لاقتها نفسه في حياته المضطربة، وتعمق ذاته تعمقاً لم تبلغه إلاّ القلة النادرة من الروائيين. وقد انفجرت عبقريته الخيالية واللغوية في أول رواية له، هي رواية "صورة الفنان في شبابه" التي يجدها القارئ العربي على هذه الصفحات، وتحمل هذه الرواية ذكريات شبابه الأول في إطار من التحليل النفسي والحوار الفني بجعل "صورة الفنان" أثراً هاماً في تاريخ الرواية الحديثة.
حيث ترسم هذه الرواية الثورة الفكرية والدينية للشخصية الرئيسة، ستيفن ديدالوس، إذ يشكك في المسلمات والقناعات الإيرلندية الكاثوليكية التي شب عليها، ويزداد حذره من المؤسسات التي تقيده ولا تسمح له بالتعبير عن نفسه الفنية، كالكنيسة والمدرسة والأسرة. ويفرض على نفسه الإعتكاف والمنفى لمجابهة شكوكه والإقتراب من الوعي الروحي، عبر الفن، الوسيلة الأسمى للتحرر. صنفت هذه الرواية بين أفضل 100 رواية عالمية عبر العصور.