رامايانا هي أوديسة الهند، في تاريخ الأدب الأسطوري، أُلّفت حوالي القرن الثالث (ق. م.) وهي أشهر أساطير الهند وأحبّها إلى النفوس...
وتتناول حياة بطل اسمه راما، نفاه أبوه في غابة الشياطين حيث لقي من المصائب والأهوال ألواناً شتّى، ونشب صراع بينه وبين رافنا ملك الشياطين الذي تمكّن من خطف زوجته سيتا، فظلّت تنتظر زوجها صابرة طاهرة لا تستسلم ليأس أبداً.
والهندوكي يعتبر رامايانا كتاباً مقدساً، ويعتبر راما صورة مجسدة للإله "فشنو"، ولا يزال يتوجه إليه بالصلاة، وهو حين يقرأ الأسطورة، إنما يشعر بأنه يستمد من قراءتها سموّاً دينياً، كما يستمد متعة أدبية وإرتفاعاً خلقياً... إذ تظهّره هذه القراءة من أوزاره جميعاً وتجعله ينجب ولداً ولو كان عظيماً...