"لامية العرب معجم ودراسة" للدكتورة ندى عبد الرحمن الشايع لبنة في صرح المعاجم العربية بعامة، والمعجم التاريخي للغة العربية بخاصة.
إن هذه الدراسة للامية العرب للشنفرى، شكلت معجماً لألفاظها، وتحليلاً دلالياً لأبياتها، بعد أن نظمت الحقول الدلالية.
عالجت الألفاظ الخاصة بالإنسان وحياته الاجتماعية، بحيث تناولت الألفاظ الدالة على أعضاء جسم الإنسان، وألفاظ القرابة والملبس والطعام والشراب...
وعالجت أيضاً الألفاظ الخاصة بالكون والبيئة الطبيعية والحيوان.
اعتمدت الباحثة على معجم "لسان العرب" لابن منظور، وإذا لم تكن اللفظة موجودة فيه لجأت إلى مراجع أخرى ذكرتها وعينتها عملاً بالأصول الأكاديمية.
ويشكل هذا المعجم "لامية العرب" مع معاجمها السابقة عن ألفاظ الحياة الاجماعية في دواوين شعراء المعلقات العشر، ومعجم لغة دواوين شعراء المعلقات العشر، ومعجم عمرو بن قميئة، وكتاب الجملة الشرطية في شعر زهير بن سلمى، مكتبة لغوية متكاملة، يسر دار مكتبة لبنان ناشرون أن تقدمها إلى محبي العربية وعشاقها.