نشر هذا الكتاب باللغة الإنكليزية في الولايات المتحدة، وظهرت طبعته الأولى عام 1993م أي أنه مقدم بالأساس للقارئ الأمريكي والرأي العام الأمريكي. وكان توقيت نشر هذا الكتاب في ذلك التاريخ مقصوداً بقدر ما كان مقصوداً مكان نشره، مما يجعلنا واثقين تماماً أنه أبعد ما يكون عن الدراسة...

نشر هذا الكتاب باللغة الإنكليزية في الولايات المتحدة، وظهرت طبعته الأولى عام 1993م أي أنه مقدم بالأساس للقارئ الأمريكي والرأي العام الأمريكي. وكان توقيت نشر هذا الكتاب في ذلك التاريخ مقصوداً بقدر ما كان مقصوداً مكان نشره، مما يجعلنا واثقين تماماً أنه أبعد ما يكون عن الدراسة العلمية، أو البحث المحايد، بل في الحقيقة هو جزء من الحملة الدعائية للكيان الصهيوني واللوبي الإسرائيلي لتأليب الرأي العام الأمريكي ضد قضية العرب المركزية، وضد بعض الدول العربية وبشكل خاص فصيل فلسطيني محدد بل ضد شخص مناضل عربي فلسطين تحديداً. ومن مقاصد هذا الكتاب أيضاً ترويج رؤية الصهيونية لحقائق هذا الصراع بما فيها من تشويه للحقائق في أوساط الجمهور الأمريكي والذي بالتأكيد، وكما يدرك المؤلف، لن يبقى ويتساءل عن صحة هذه المعلومة أو تلك الواردة في الكتاب ولن يضع ما يسوقه المؤلف مما يعتبره حقائق أمام التمحيص والتدقيق، وهذا ينبهنا أكثر فأكثر غلى أن عدونا يعمل دون كلل وفي شتى المجالات، وبنشاط متكامل ومدروس لكسب ود وتعاطف الرأي العام الأمريكي، وتصويرنا على أننا قتلة متعطشين للدماء، مما يضع على كاهلنا، وكاهل مثقفينا وأجهزتنا الإعلامية عبئاً مضاعفاً لموازاة هذا النشاط، ولا أخالنا بحاجة إلى التنويه بدور الكلمة والإعلام في هذا الصراع.