إن ركام اسطنبول يدفعني إلى الرحيل، وصور النساء العاريات في دفترك وصورة ذلك الجواد البري تدعوني بعنف إلى البقاء، ولكن ركام اسطنبول أقوى ولعبة الجنون تكاد تشل تفكيري، وأشعر أنني لو لعبتها ألف مرة، سوف تكون المرة الألف جديدة علي، وسأكتشف بها أشياء أخرى، ولكن ركام اسطنبول أقوى...
إن ركام اسطنبول يدفعني إلى الرحيل، وصور النساء العاريات في دفترك وصورة ذلك الجواد البري تدعوني بعنف إلى البقاء، ولكن ركام اسطنبول أقوى ولعبة الجنون تكاد تشل تفكيري، وأشعر أنني لو لعبتها ألف مرة، سوف تكون المرة الألف جديدة علي، وسأكتشف بها أشياء أخرى، ولكن ركام اسطنبول أقوى من رغبتي وجنون اشتياقي لرؤية ذلك الفستان الممزق من كل الجهات، كل الجهات تمتصني حتى أشعر أنني أتلاشه أمامه يا ليلى، ولكن ركام اسطنبول ما زال أقوى، فلا بد لي من الرحيل.