إن هذه المنطقة التي تفردت بأهمية غير عادية فيما قدّمته وأعطته للعالم أصبحت اليوم المسرح للعديد من المآسي والفواجع البالغة التعقيد حتى أصبحت الأسباب الأصلية للنزاعات فيها، مثل الرهانات المشهودة حالياً، تضيع غالباً مع ضجيج المعارك والصراعات. من وجهة نظر »الغرب« تبدو الأمور...
إن هذه المنطقة التي تفردت بأهمية غير عادية فيما قدّمته وأعطته للعالم أصبحت اليوم المسرح للعديد من المآسي والفواجع البالغة التعقيد حتى أصبحت الأسباب الأصلية للنزاعات فيها، مثل الرهانات المشهودة حالياً، تضيع غالباً مع ضجيج المعارك والصراعات. من وجهة نظر »الغرب« تبدو الأمور أكثر تعقيداً وكثيراً ما يتم العدول عن النظر فيها لانعدام الرؤية، غير أنه يبقى ضرورياً العمل على تفهم هذا الذي يجري في المنطقة إياها لأن مصيرها يعنينا مباشرة والأحداث التي تزعزعها لها تأثيرها البالغ والخطير في مواردنا من الطاقة وفي موازناتنا الاقتصادية وحتى في أمتنا، وهذا ما يتصدى له الكتاب.