Il y a 80 ans, en 1944, Le Brésil reconnaissait l’indépendance du Liban. Dans le cadre de cette date clef, Roberto Khatlab publie ‘Brasilibaneses no Líbano’ (Brésiliens-libanais au Liban) aux éditions Dar Saer Mashrek. l’Institut Guimarães Rosa de Beyrouth accueillera la cérémonie de lancement et de signature du livre.
Dans cet ouvrage, le chercheur Roberto Khatlab présente un aperçu actualisé des liens humains, historiques, culturels et sociopolitiques entre le Brésil et le Liban.
L’ouvrage rédigé en portugais, est basé sur des recherches exclusives issues de contacts, d’entretiens, de documents et de notes personnelles sur les brésiliens intégrés dans la société libanaise (on estime au nombre de 21.000 les brésilien-libanais en 2023), et comprend une enquête sans précédent sur les étapes de ré-immigration en sens inverse, du Brésil vers le Liban, des binationaux brésiliens et libanais, phénomène qui se déroule depuis plus de 123 ans. Les plus anciens ré-immigrés étant, sur base de documents fournis par l’auteur jusqu’á ce jour, Jacob et Wadigha Menassa, de Ghosta, émigres au Brésil en 1885 et ré-immigrés en 1901 au Liban.