الكتاب الذي بين يديك تدخل تحليلي بلسان جاك لاكان في السوسيولوجيا [الأميركية]: جذورها الفلسفية، وطريقة اشتغالها داخل أميركا وخارجها، ونظرياتها المركزية، وتمظهراتها في العالم، وغُربائها، وطرق ممكنة للمضي بها قدما في محاولة لتقديم سوسيولوجيا مقتدرة على العمل من خلال مقولة "الواقعي".
ولما كانت القراءات اللاكانية، سواء المكتوبة عربيًا أو المترجمة، تكاد تعد معدومة؛ رأينا في هذا الكتاب فرصة عزيزة لملاقاة لاكان وخاصة مفاهيمه بالعربية؛ على نحو أقرب إفهاما وأظهر إعمالا من مجرد كتب المقدمات والمداخل المكثّفة منها والمبسّطة، التي يظن القراء عادةً أنها نافعتهم أو أنها أفضل سبل التعرُّف. ولتنظر مثلا قراءته لـ (جورج زيمل، وابن خلدون).
مشحونة هذه الأوراق بالكشف عن اللاوعي الأميركي؛ إذ يفحص دوين بنية الخطاب الأميركي وتشبعه [البراغماتي] تفصيلا، مبينًا عن نفوذ منطقه في أدق مواقفنا اليومية، كما يستطلع مدى إمكان الكشف عن هذا الخطاب مُبَنْيَنًا وفقا لأحد نهجين خطاب [الأكاديميا] " أو "خطاب [الرأسمالي]".