أنا ملكة مخلوعة، امرأة من الصحراء، أصبحت منذ الآن أسيرة الإمبراطور أورليانس، أراقب مياه نهر التيبر وهي تنساب في الغياهب الرطبة، وتذوب روما ببطء في الليل وفي صقيع الشتاء. ولدت في تدمر، في قلب شرق متلألئ، أما أحمل ماضي انتصاري. أنا الآن سجينة قدر تجسد في ح