أول قاموس موسوعي بجزءين للغتين العربية والروسية. تكمن أهميته الحالية في ازدياد العلاقات بين العرب والجمهوريات الإسلامية التي كانت تابعة للاتحاد السوفياتي السابق، بحيث أن وجود هذا القاموس بجزءيه يساعد على تسهيل إمكانية التواصل للحضارة والثقافة والدين المشترك.