يطرح هذا الكتاب بديلاً لفهم ما يُطلق عليه بصورةٍ شائعةٍ "الشرق الأوسط" أو "مهد الحضارة"، أو "الأرض المقدّسة" من قبل عقائد دينيّة مختلفة. يروي الكتاب بشموليّة تاريخَ المنطقة الطويل بسكّانها الأصليين، ويقدّم وصفًا أمينًا للحضارات الإقليميّة في عمليّة تبديد لكثير من الخرافات...

يطرح هذا الكتاب بديلاً لفهم ما يُطلق عليه بصورةٍ شائعةٍ "الشرق الأوسط" أو "مهد الحضارة"، أو "الأرض المقدّسة" من قبل عقائد دينيّة مختلفة. يروي الكتاب بشموليّة تاريخَ المنطقة الطويل بسكّانها الأصليين، ويقدّم وصفًا أمينًا للحضارات الإقليميّة في عمليّة تبديد لكثير من الخرافات القديمة والحديثة، مستندًا في ذلك إلى آخر البحوث. ويغطّي الكتاب موضوعاتٍ تتناول المصطلحات والأصول الدينيّة والأماكن المقدّسة والأبجديّة والمكتشفات الحديثة (منها في لنان وسوريا والعراق ومصر وتونس وغيرها)، وأسماء الأماكن، والادّعاءات والمزاعم الأحاديّة الغربيّة والصهيونيّة، وكذلك قضايا الاستحواذ واستعمار الذات، إلى جانب بناء الهويّة واستعادة التراث.

"التاريخ الخفي إنجاز بارع في تصحيح التاريخ والتحرّر من التبعيّة وإعادة النظر والشموليّة."
– هلتون أوبنزنغر، جامعة ستانفورد
"كتاب مميّز ومشوّق يتّسم بنظرة ثاقبة وعميقة، وهو ربّما أوّل عمل تصحيحي لتاريخ فلسطين والمنطقة وشعبها وحضارتها."
– نصير عاروري، جامعة مَساتشوستس