من أكثر الكتب غنى وأهمية عن علاقات المستشرق الفرنسي الكبير بالمثقفين العرب وبالدوائر الإستعمارية هذا الكتاب هو قصة الرسائل الثلاث مئة المكتوبة بالفرنسية التي عثر عليها علي بدر بالمصادفة في متحف ‏المخطوطات العراقيقة أواخر التسعينيات، وهي مرسلة من المستشرق الفرنسي الكبير لويس ماسنيون إلى ‏علامة اللغة العربية العراقي أنستاس الكرملي وتحكي بشكل شائق رحلة ماسنيون إلى العراق عام 1908 ‏بحثاً عن قصر الأخيضر جنوب بغداد، حيث يلقى القبض عليه بتهمة الجاسوسية، ثم يحكم عليه الضابط ‏العثماني بالإعدام، غير أن تدخل آل الآلوسي كبار علماء الدين في بغداد هو الذي ينقذ ماسنيون من الموت ‏ويردون لماسنيون إثر توسطهم حياته، ثم يهدونه خاتماً مختوماً بعبارة: محمد عبده ماسنيون، ويوصلونه إلى ‏حدود العراق مع سورية، ومن هناك يأخذ الباخرة ويعود إلى باريس.‏ ‎
‎ غير أن هذه التجربة المشابهة لتجربة دوستويفسكي في تجربة الموت الصوري، تحول ماسنيون إلى ‏التصوف، حيث يكتشف هناك الحلاج، ومدرسة التصوف في بغداد، ويبدأ بهذه الرسائل التي يصورها ‏ماسنيون رحلتين: رحلته الشخصية ورحلة كتابه.‏ ‎
‎ وجد الحلاج الذي بلغ ثلاثة آلاف صفحة، وهي أكبر دراما فكرية عن حياة صوفي مسلم، وقد حصل الكتاب ‏على شهادة تقديرية من جامعة نونتر في باريس لبراعة التحقيق، والتوثيق العلمي والفكري.‏