ارتكز الكتاب (ترجمة أمين صالح، «المؤسّسة العربية للدراسات والنشر» في بيروت و«وزارة الثقافة» في البحرين)، الذي حمل عنواناً فرعياً هو «ذهاب إلى التخ... وم الأبعد»، على حوار طويل سرد فيه السينمائي الألماني هيرزوغ فصولاً مديدة من سيرته وأفكاره وتطلّعاته، ومن آليات كتاباته...
ارتكز الكتاب (ترجمة أمين صالح، «المؤسّسة العربية للدراسات والنشر» في بيروت و«وزارة الثقافة» في البحرين)، الذي حمل عنواناً فرعياً هو «ذهاب إلى التخ... وم الأبعد»، على حوار طويل سرد فيه السينمائي الألماني هيرزوغ فصولاً مديدة من سيرته وأفكاره وتطلّعاته، ومن آليات كتاباته واشتغالاته الإخراجية والإنتاجية والتوليفية وغيرها من التفاصيل.