إننا هنا إزاء أنواع من الغضب، يصور كل نوع منها مدى تمثل الفنان لعصره، ومدى "تمثله" للعلاقة بينه وبين مجتمعه، إنك تملك إلا أن تتجاوب مع بيكيت، لأنك... لا بد أن تحس في كثير من اللحظات بانهيار قانون "العلية" الكبير، وبسيطرة العبث على كل مظاهر الحياة المعاصرة، وبفقدان "الغائية"...

إننا هنا إزاء أنواع من الغضب، يصور كل نوع منها مدى تمثل الفنان لعصره، ومدى "تمثله" للعلاقة بينه وبين مجتمعه، إنك تملك إلا أن تتجاوب مع بيكيت، لأنك... لا بد أن تحس في كثير من اللحظات بانهيار قانون "العلية" الكبير، وبسيطرة العبث على كل مظاهر الحياة المعاصرة، وبفقدان "الغائية" التي تحرك الأحياء نحو هدف منشود، وربما أحببت أوزبورن، ولكنه رغم دفاع المؤلف عنه، ستجد أن غضبه سطحي جزئي، لا هو شامل ولا هو عميق الجذور، ولعلك مثلي ستعجب بجان جينيه كثيراً دون أن تحبه، لأننا-وأنا وأنت- لا نحب الشر من أجل الشر نفسه، وهكذا ينقلك هذا الكتاب بين أروع مجالي الأدب الغربي، فيقربك إليه ويقربه إليك، في أسلوب مبسط وعرض آسر. لقد نذر محمود جانباً من جهده الأدبي ليتقل إلى قراء العربية أموراً لا بد من معرفتها عن ابرز أدباء الغرب، وأجمل ما كتبوه، وما هذا الكتاب إلا تتمة ضرورية لكتاب سابق بعنوان "أدباء معاصرون من الغرب" درس فيه مورافيا وسارتر وهمنغواي واهرنبورغ وجوركي وتشيخوف وغيرهم.

إحسان عباس